“Il Vangelo di Giovanni Studio delle fonti e delle Linee guida alla luce del commento di Filone di Alessandria a Genesi 1, 1-4, 15”

di RIta RANDOLFI

Recensione a: Il Vangelo di Giovanni Studio delle fonti e delle Linee guida alla luce del commento di Filone di Alessandria a Genesi 1, 1-4, 15 di  Pablo Muñoz Sánchez-Herrera

Con un linguaggio semplice, fondato su una capacità divulgativa non comune, Pablo Muñoz Sánchez-Herrera, (missionario della Fraternità missionaria Verbum Dei, fondata a Palma de Mallorca da Jaime Bonet Bonet),   con il suo  Il Vangelo di Giovanni edito da Tau, espone  una ricerca rigorosa, durata anni, esplicitata nel sottotitolo dell’opera: Studio delle fonti e delle Linee guida alla luce del commento di Filone di Alessandria a Genesi 1, 1-4, 15.

Nella prefazione l’autore mette subito le carte in tavola: il suo non è un contributo  definitivo, ma  l’inizio di un’indagine che necessita l’approfondimento di specialisti. Di conseguenza,  sfidando le convenzioni della comunicazione scientifica, Muñoz scrive l’intero saggio in  prima persona,   al fine di creare un filo diretto con il lettore,  per  dimostrare che il legame tra Giovanni ed il libro della  Genesi non è sempre evidente, ma lo diventa  analizzando i commenti allegorici di Filone di Alessandria ai primi capitoli della Genesi.

Rispetto ai Sinottici (Matteo, Marco, Luca), il vangelo di Giovanni  è senza dubbio  il piĂą misterioso, teologico e filosofico, come si evince  dal linguaggio evocativo,  ricco di espressioni simboliche come “nascere dall’alto“, “acqua viva” e “Pane di Vita”.

Giovanni, infatti,   non   vuole solamente narrare  i fatti accaduti, ma stimolare una riflessione teologica. Pertanto egli   seleziona   otto miracoli, che chiama “segni”,   (i famosi sette segni contenuti nel Libro dei segni, prima della Passione, piĂą la pesca miracolosa del capitolo 21) e  al posto delle parabole, riporta lunghi dialoghi,  inserendo figure assenti negli altri Vangeli, come Nicodemo, la Samaritana e Lazzaro.

Nell’impossibilità di riassumere tutti gli interessanti ed incontrovertibili parallelismi riscontrati dall’autore tra Giovanni e i commenti di Filone  al libro della Genesi,  in questa sede si è scelto di esporre brevemente quei passaggi che sono sembrati particolarmente illuminanti.

Nel capitolo 3 Giovanni racconta l’incontro tra GesĂą e Nicodemo. Muñoz rileva una sorprendente analogia grammaticale e narrativa tra questo episodio e l’inizio di Genesi 3. Entrambi i testi introducono figure di spicco: il serpente è “il piĂą astuto degli animali“, Nicodemo è “uno dei capi dei Giudei“. Entrambi approcciano l’interlocutore (Eva da un lato, GesĂą dall’altro) citando Dio e usando il termine “nessuno” (“Nessun albero”; “Nessuno compie i miracoli”). Il nome stesso di Nicodemo (vincitore del popolo), richiama la definizione che Filone dĂ  del serpente, identificato con il  “piacere“, descritto allegoricamente come il “vincitore su tutti“.

In questa chiave Nicodemo incarna l’uomo mondano che cerca la VeritĂ , ma è ancora immerso nella “notte” del dubbio. La sua visita notturna non è solo un dettaglio cronologico, ma riflette la terminologia filoniana sull’intelletto e sul piacere che nascono in una dimensione di “oscuritĂ ”. Nicodemo rappresenta il tentativo  dell’uomo di trascendere i sensi per approdare alla “nascita dall’alto”. L’etimologia greca del nome Nicodemo suggerisce che il Vangelo di Giovanni fosse destinato alla comunitĂ  greco giudaica-cristiana di Alessandria, ipotesi supportata dal ritrovamento in Egitto del papiro P52, il piĂą antico frammento del Nuovo Testamento che  contiene un passo del Vangelo di Giovanni.

Al capitolo 5, Giovanni narra del paralitico presso la piscina di BetzaetĂ . Se l’archeologo Conrad Schick ha confermato l’esistenza dei “cinque portici”, e di una piscina dalle acque miracolose, tanto che i romani vi costruirono un tempio dedicato ad Asclepio, dio della medicina,  l’interpretazione di Muñoz, guidata da Filone, ne svela il valore simbolico: essi rappresentano i cinque sensi. I malati che giacciono tra le arcate  sono coloro che vivono prigionieri della percezione corporea, una condizione che logora lo spirito.

Il paralitico, bloccato da trentotto anni, è l’immagine dell’Intelletto che tenta invano di inseguire gli impulsi sensoriali senza una guida divina. GesĂą interviene per spezzare il ciclo dell’inganno: se il piacere (il serpente) illude l’anima spacciando il male per vantaggioso, la Parola di Dio ripristina l’ordine corretto, guarendo l’uomo dalla dipendenza dai sensi e restituendogli la sovranitĂ  spirituale.

Il tema del nutrimento domina il capitolo 6. GesĂą, seduto sulla montagna, evoca la figura di Mosè sul Sinai. Muñoz sottolinea il contrasto filoniano tra il “ventre” — simbolo dei desideri insaziabili — e la Sapienza. La folla che vuole eleggere GesĂą re dopo la moltiplicazione dei pani è mossa dall’appetito fisico, non dallo Spirito. GesĂą si ritira perchĂ©, come afferma Filone, la saggezza e l’appagamento corporeo non possono occupare lo stesso luogo. Mentre la folla è in preda all’entusiasmo sensoriale, i discepoli in barca rappresentano la “sana ragione” che naviga tra le passioni senza farsene travolgere. Qui Giovanni compie il passo decisivo: il Logos di Filone non è piĂą solo una parola spirituale, ma il “Pane vivo”, GesĂą stesso,  disceso dal cielo, l’unico nutrimento capace di elevare l’uomo oltre la polvere della terra.

L’episodio dell’Adultera (Gv 8), seppur dibattuto dalla critica testuale moderna  che lo considera   un’aggiunta tarda,  mostra, secondo Muñoz, una coerenza strutturale profonda con il pensiero filoniano. Il filosofo alessandrino, quando riflette sulla maledizione di Dio nei confronti di Eva dopo il peccato, riporta l’esempio di una donna colta in adulterio e insegna che solo Dio conosce l’intenzione reale dietro un’azione. Ponendo la donna “nel mezzo” i farisei la espongono al giudizio esteriore della Legge; GesĂą, agendo come Logos sacerdotale, sposta l’attenzione sulla veritĂ  interiore. I segni tracciati dal Nazareno  nella polvere potrebbero richiamare i moniti del Deuteronomio cari a Filone: “Seguire la giustizia giustamente”. Non basta applicare la legge, bisogna essere giusti nel cuore. Di fronte a questa epifania della coscienza, gli accusatori svaniscono, lasciando la donna  faccia a faccia con la Grazia.

L’analisi del capitolo 11 di Giovanni alla luce del commento di Filone su Caino e Abele (Gen 4, 3) svela una coesione logica sorprendente, trasformando quello che sembra un “ritardo” cronologico in una necessitĂ  teologica. Il punto di partenza è l’accusa di Filone a Caino per aver sacrificato “dopo alcuni giorni”.

Per Filone, indugiare nel rendere grazie a Dio è un segno di empietĂ ; tuttavia, egli distingue tra l’indugio dovuto alla pigrizia (Caino) e la pausa necessaria per “incontrare il Padrone” prima di agire. In quest’ottica, il fatto che GesĂą non accorra subito al capezzale di Lazzaro non è un ritardo colpevole, ma il tempo sacro della preparazione, l’attesa necessaria per agire in perfetta sintonia con la volontĂ  del Padre. Filone descrive  chi pecca di presunzione credendo di meritare la grazia divina per le proprie virtĂą.

Le parole di Marta e Maria — “Signore, se tu fossi stato qui…” — tradiscono  la convinzione che la loro amicizia o devozione potesse esercitare un diritto sul potere di GesĂą. L’indugio del Signore serve a scardinare questa logica: la Risurrezione non è un atto dovuto, ma un dono gratuito  di Dio. Filone, commentando l’episodio di Abramo alle Querce di Mamre, descrive Dio scortato dalle due Potenze (SovranitĂ  e BontĂ ), un’immagine dell’anima che sa “vedere“. Quando GesĂą si rivela a Marta come triade — Se stesso, la Risurrezione e la Vita (Gv 11,25: “Io sono la risurrezione e la vita”) — ella riconosce questa manifestazione tripartita, professa la fede e diventa  pronta a ricevere i segni del potere divino.

Un altro parallelo affascinante risiede nel simbolo filoniano dei “pani cotti sotto la cenere“, metafora della dottrina misterica da custodire gelosamente. Quando Marta chiama Maria “di nascosto”, protegge il mistero dell’incontro con il Maestro. La successiva uscita frettolosa di Maria, che trascina con sĂ© i Giudei, riflette il concetto filoniano del passaggio dal “mondo del divenire” (la consolazione mondana dei Giudei) all’incontro con il Logos.

La risurrezione di Lazzaro  è  un miracolo che porta  in scena l’offerta perfetta (l’opposto di quella di Caino). GesĂą è colui che non agisce per superbia, ma “riporta tutto al Padrone”, trasformando la morte di un amico nell’occasione per rivelare le “Potenze Supreme” di Dio.

Esiste  un’analogia, secondo Munoz,  tra la decisione del Sinedrio di uccidere GesĂą, scatenata dalla risurrezione di Lazzaro, e la cecitĂ  spirituale del Faraone descritta da Filone di Alessandria. Caifa e i capi giudei, rifiutando di riconoscere il segno divino, agiscono per cinismo politico, identificandosi con l’ostinata lontananza da Dio propria del Faraone e chiudendo il cerchio con la figura di Abele.

La connessione con Abele si manifesta pienamente nel capitolo 13. Giovanni, omettendo l’istituzione dell’Eucaristia per inserire l’episodio Lavanda dei piedi, attinge nuovamente alla riflessione filoniana su Genesi 4,4 e sulle leggi del Levitico. Filone identifica in Abele non solo il pastore, ma l’offerta stessa: “Abele è colui che apre il grembo… il primogenito”.

Giovanni presenta GesĂą come il vero Abele che offre a Dio i “primi nati del suo gregge” (i Dodici). Tuttavia, GesĂą non sacrifica i discepoli, ma offre se stesso come Agnello di riscatto al loro posto. La lavanda dei piedi è l’atto sacerdotale che prepara questa offerta.  Filone cita la legge di Mosè che prescrive di lavare il ventre e i piedi dell’olocausto (Lev 9, 14) per purificare la vittima. Lavando i piedi ai discepoli, GesĂą li prepara ritualmente come offerta pura, ma agisce anzitutto su Se stesso come vittima perfetta.

Sostituendo l’Eucaristia con la Lavanda dei piedi, Giovanni sta usando un linguaggio sacrificale  arcaico di matrice filoniana, per mostrare GesĂą come il Sacerdote-Vittima che purifica il suo gregge prima del sacrificio finale.

Nell’appendice Muñoz sostiene che Giovanni strutturi l’intero primo capitolo del suo vangelo come una settimana di “nuova creazione” in sei giorni, basata sull’interpretazione allegorica dei commenti di Filone su Genesi 1-2, visti all’epoca come un unico racconto, scritto da Mosè. Lo studioso, inoltre, è  convinto che ogni  versetto del Vangelo possa essere collegato direttamente ai commenti di Filone e che questa chiave di lettura possa risolvere  questioni  esegetiche ancora aperte.

In conclusione gli spunti di riflessione offerti da Pablo Muñoz sono molteplici e innovativi. L’autore trascrive fedelmente i testi originali e poi li commenta esponendo le sue osservazioni e aiutando il lettore con tabelle in cui analogie e parallelismi sono riportati sinteticamente.

Giovanni scrive per i Giudei di Alessandria, per lo piĂą discepoli di Filone, avvezzi a comprenderne  un  linguaggio filosofico. Tale scelta ne rivela la vocazione oltre che di mistico,  di  missionario, infatti,  ricorrendo a concetti familiari ai suoi interlocutori, manifesta il desiderio di  “guadagnarli a Cristo”, mostrando che il Logos di cui parla l’Alessandrino si è realmente fatto carne in GesĂą.

Durante quest’anno il libro verrà presentato in alcune parrocchie romane, direttamente dall’autore, un’occasione unica per entrare più in profondità nel Vangelo di Giovanni, e cercare di enuclearne i molteplici e affascinanti significati

Rita RANDOLFI  Roma, 20 Settembre 2026